Das rote Fleisch, das im Auge des Welpen wächst, ist eigentlich sein Augenlid, auch Hyperplasie des dritten Augenlids genannt. Meist tritt es symmetrisch auf, manchmal ist aber auch nur eine Seite des Auges mit rotem Fleisch zu sehen, solange es jedoch entfaltet ist. Schaut man sich das Augenlid auf der anderen Seite an, wird man feststellen, dass es auch auf der anderen Seite vorhanden ist , aber es ist nicht offensichtlich.